Ansichtskarte mit drei chromolithographischen Ansichten, rechts betitelt "GRUSS von der WACHTELBURG / Besitzer: Richard Ebel / Werder a/H – Telephon Amt Werder – No. 46." Oberes Bild: "Werder von der Eisenbahnbrücke gesehen." [von Nordosten]. Mittleres Bild: [Blick von Norden zur] "Wachtelburg." Unteres Bild: "Saal." [der Wachtelburg]. Zwischen den Bildern Blütenzweige. – Am linken Rand in Kleindruck: "J. Friedländer, Brandenburg a/H. 3788.–" Rechts unten Textfeld, mit Bleistift beschriftet (den vorgedruckten Gruß fortsetzend): "allerseits, Schultze." Die Angaben zum Besitzer der Wachtelburg wurden durchgestrichen.
Anschriftenseite mit ganzseitigem schwarzen Linienvordruck "Deutsche Reichspost / Postkarte", mit Bleistift adressiert "(An) Herrn Ober-Postass. Bochow (in) Berlin S.O. 16 / Adalbertst. 35". Frankiert mit grüner 5-Pfennig-Germania-Briefmarke "DEUTSCHES REICH", abgestempelt "WERDER (HAVEL) 10.5.01.7-8N." Links Stempel des Empfängerpostamtes "Bestellt vom Postamte 16 / 11/5. 01 / 7 1/4 - 8 1/4V".
Bei dem Adressaten handelt es sich laut Berliner Adressbuch von 1901 (S. I 137) um den Ober-Post-Assistenten Max Bochow, der im Haus Adalbertsraße 35 nicht nur wohnte, sondern auch dessen Eigentümer war. Er wurde am 27. März 1854 in Königsberg/Neumark geboren und starb am 15. Juli 1917 63-jährig als Königicher Postsekretär in seiner Wohnung in der Adalbertstraße 35 (Landesarchiv Berlin, Standesamt Köpenick, Reg.-Nr. B 35/1884; Standesamt Berlin VI, Reg.-Nr. C 1138/1917).
